“Rooster” could be considered the third entry in what I’ll refer to as Bill Lawrence’s “Likable White Guy Failing Upward” Trilogy, assuming, of